Kaotisk avhysning av EU-migranter i Umeå, flyttade tillbaka, avhyses på nytt

Poliser har kallats in för att se till att avhysningen av de EU-migranter som bor i husvagnar på Klockarbäcken i Umeå går lugnt till.

Avhysta EU-migranter flyttade till ny plats och sedan tillbaka

Igår uppstod kaos när romerna skulle flytta från lägret till en ny plats. Det hela resulterade i att de flyttade tillbaka samma kväll.

Red’s kom:
Det var Roland Laestander, Pingstkyrkan i Umeå, som rekommenderade EU-migranterna att återvända till där de hade sin olagliga bosättning innan.

EU-migranterna som bor i husvagnsläger på Klockarbäcken, vid I20-området och Böleäng i Umeå hade tills på måndagen på sig att flytta, vilket de också gjorde på måndagen.

Men sedan utbrast en kaosartad situation då de inte var välkomna vid den nya uppställningsplatsen, vid NCC:s grustag i Piparböle. Det hela resulterade i att de flyttade tillbaka samma kväll.
– Polisen och Umeva hänvisar till att området är vattenskyddat, säger Roland Laestander, Pingstkyrkan i Umeå.

Red’s kom:
Det känns som en välplanerad och strukturerat utförd avhysning. Vem hade lurat EU-migranterna att flytta till NCC:s grustag?

– De har hänvisats till campingar, säger Ahmet Gümüscü, samordnare för utsatta EU-medborgare.

Avhysning # 2 i Umeå

På tisdagen är kommunen på plats vid Klockarbäcken för att återigen avhysa romerna.
Det är ett tiotal poliser på plats och patruller runt omkring.

Det är i nuläget oklart vart de tar vägen. Polisen och kommunen försöker att upplysa EU-migranterna om vad som gäller.

– Men de vet ju om att de ska flytta och de hade ju också flyttat igår redan, men fick inte vara på den nya platsen, säger SVTs reporter som fått höra att han inte får komma in på området för att filma och ställa frågor.

Red’s kom:
Det låter kryptiskt. Fått höra av vem? Är någon trött på vänstervinklade snyfthistorier?

Vem är det som utsätter EU-migranterna för att lagen upprätthålls?

Gini Mohlin, ordförande i föreningen Hjälp Västerbottens tiggare, reagerar starkt mot beslutet.
– Det finns inte ett sämre valt tillfälle. De har bott där sen sensommaren och nu när det är som absolut kallast vill man utsätta människor för det här.

Red’s kom:
Men det är väl EU-migranterna själva som utsätter sig för detta?

Varför ska EU-migranter inte behöva följa svensk lag?

I varje rapport från statlig media om avhysningen får Gini Mohlin in sina märkliga synpunkter, som bara upprepas gång på gång.

Polisen frånsäger sig sitt ansvar

Polisens insatschef Johan Eklund uppger att polisen är på plats för att se till att det hela går lugnt tillväga. Men att det är kommunens jobb att avhysa eftersom det är deras mark.

Red’s kom:
Det är polisens jobb att avhysa EU-migranterna, precis som gjorts i Malmö kåkstad m fl ställen i Sverige.

Kommunen gör fel

Kommunen har tidigare uppgett att de har försökt få EU-migranterna att ge sig iväg frivilligt sedan i höstas, men att inget har hänt.

Red’s kom:
Det håller inte. En kommun ska göra max ett försök att få EU-migranter att lämna sin olagliga bosättning frivilligt. Sedan kallas polis in för att utföra sin uppgifter och avhysa EU-migranterna. Vägrar polisen utföra sina uppgifter så får avhysning ske via Kronofogden som i sin tur anlitar polisen, men det är ett fullständigt oacceptabelt system – varje sig det är kommunal eller privat mark – att behöva gå via Kronofogden. Polisen ska – precis som för offentlig mark – avhysa dem som sätter upp olagliga bosättningar.Klicka här för att gå till artikeln i SVT, 2016-01-26
Se även bl a;
EU-tiggares boende och försörjning inget kommunalt ansvar, säger moderat politiker

Nej till camping för EU-migranter i Umeå, skulle kosta 4 miljoner

EU-migranter i Umeå får nya boenden

Ska Umeå avhysa tiggare till Skellefteå? Samarbete mellan kommuner önskas

Umeå kommun efterlyser riktlinjer för stöd till frivilligorganisationer för EU-migranter, Margareta Rönngren (S)

Daniel Kallos (V) efterlyser kortsiktiga icke-lösningar för EU-migranter

Vänsterpartiet begärt laglighetsprövning av Umeås beslut att inte erbjuda EU-migranter gratis boende

I Umeå ska EU-migranters barn få omsorg med pedagogiska inslag

EU-migranter i Umeå får inte gratis elektricitet enligt krav från V

Vänsterpartiet i Umeå rasar över att EU-migranter inte försörjs av kommunen

Umeå avhyser EU-migranter från deras olagliga bosättningar


11 miljoner kr till EU-migranter i Umeå, Örnsköldsvik och Sundsvall – Syfte okänt!

Mötesplats för EU-migranter i Umeå – meningslösa åtgärder för miljontals kr


Svenska kyrkan i Umeå fikar efter mer pengar för EU-migranter – åtgärder som inte tillför något

Svenska kyrkan i Umeå tycker skattebetalarna ska försörja alla EU-migranter

Svenska kyrkan i Umeå finansierar EU-tiggares vistelse i Sverige

Svenska kyrkan vill förse 40 av 130 EU-migranter i Umeå med gratis härbärge


Romer i Umeå förstår inte varför svenska kommunpolitiker åker till Rumänien

Floskelpartiet (FP) i Umeå vill också åka på skattefinansierad semester i Rumänien


Sverige betalar mest i världen för EU-migranter, precis som EU-avgift och bistånd


Vad är kostnaden för Sveriges 5 000 – 6 000 EU-migranter idag? 6 miljarder kr/år?

225 000 pensionärer lever under fattigdomsgränsen – varför prioritera EU-migranter?

Runt 35 000 hemlösa i Sverige, varför prioritera EU-migranter?

Kostnader för bostadslösa ökat med 45% på 2 år

Överskott på härbärge för EU-migranter, underskott för svenska hemlösa

EU-migranter gör att ingen bryr sig om hemlösa svenskar


Är Sverige lösningen för alla romer? – Vad är antiziganism?


EU migranter – Bilder du inte får se i media

För sidor om EU-migranter se innehållsregistret eller använd sökfunktionen.

Umeå avhyser EU-migranter från deras olagliga bosättningar

På måndag ska Umeå kommun avhysa EU-migranter som bor i husvagnar på Klockarbäcken, vid I20-området och Böleäng. Det handlar om 14 husvagnar och mellan 30 och 40 personer.

Föreningen Hjälp Västerbottens Tiggare protesterar mot detta.
– Hur man kan tycka att det är lämpligt att sprida en grupp människor över vägar och parkeringar när faran är uppenbar skriver föreningens ordförande Gini Mohlin. Gini MohlinRed’s kom:
Men om så skulle ske, vilket ingen vet något om, är det inte EU-migranterna själva som sprider sig?

Vilken fara är det som är uppenbar?

Gini Mohlin i föreningen RUNG och den av Gini Mohlin 2015-08-27 startade föreningen Hjälp Västerbottens tiggare samt medlem i Nätverket för utsatta EU-medborgare i Sverige (och beundrare av den vänsterextremistiska gruppen Allt åt alla samt Hjälp Tiggare i Lund) driver en fanatisk kamp mot alla som förordar att EU-migranter måste följa svensk lag.

Är det ansvarslöst eller inhumant att EU-migranter måste följa svensk lag?

När livet är som skörast för den som inte har ett hem. Ingen el, inga element, ingen värme. Det är inte bara ansvarslöst, det är inhumant menar Gini som tycker att kommunen borde skämmas.

Red’s kom:
EU-migranterna har ett hem, i sitt hemland, plus en semesterbostad i Sverige.

Att EU-migranter skaffar barn de inte kan försörja, låter sina barn bo i husvagnar under vintern i Sverige, undanhåller sina barn från skolgång i hemlandet, bygger upp bosättningar i Sverige precis som de känner för, skräpar ner och förstör naturen, kör bil utan körkort, stjäl bilar och husvagnar, rånar äldre, eviga tiggarbråk, etc, etc är inte ansvarslöst på något sätt?

Gini Mohlin upprörs av att EU-migranter ibland inte har frikort att göra precis vad de vill i Sverige

Gini Mohlin säger följande till SR:
– Man har tagit beslut om att avhysa två läger i Umeå. Det ena lägret innehåller 11 husvagnar och det andra två husvagnar.

I lägren finns det även små barn som man driver ut på gator och parkeringsfickor. Det är med stor risk för deras hälsa som man gör detta.
Att man tagit detta beslut nu, när det är som kallast, det är riktigt upprörande

Red’s kom:
En del kanske tycker att det är upprörande att de tillåtits bryta mot lagen under sex månader istället för att avhysas omedelbart varje gång de sätter upp en ny olaglig bosättning?

EU-migranter vet mycket väl att de bryter mot lagen men de bryr sig inte om detta.

Kommunen har inte anvisat något annat ställe där de kan stå?
– På en rak fråga fick jag svaret nej från kommunen, när det började ryktas om att de varit i lägret och meddelat det här.
– Det finns ingen beredskap från kommunen att hjälpa de här människorna vidare utan det är att gå från ett dåligt läge till ett kritiskt läge.

Red’s kom:
Det är inte kommunens uppgift att ”hjälpa de här människorna vidare”. Det är hemlandets uppgift.

– De har hänvisats till campingar, säger Ahmet Gümüscü, samordnare för utsatta EU-medborgare.

Vad ska ni göra i föreningen?
– Det vi gör är att efterlysa akuta lösningar för att framförallt hjälpa två familjer som har små barn som kommer att drabbas av det här. Det är en liten tjej som är ett år och en annan tjej som är snart fem år som bor i husvagnar i Umeå. Det är en fara för deras hälsa.

Red’s kom:
Förstår inte Gini Mohlin att Umeå kommun kommer att göra detta utan hennes inverkan?

Det är inte en fara för deras hälsa att avhysas. Det är däremot en fara för deras hälsa att bo i husvagn under vintern i Umeå.

– Det är inte människovärdigt att fatta det här beslutet från kommunens sida och verkställa det nu när det är som kallast. Skäms, Umeå kommun.

Red’s kom:
Det är inte människovärdigt att tillåta EU-migranternas olagliga bosättningar.

Gini Mohlin skriver:
Polisen kommer att tömma två läger med lagstödet ”Egenmäktigt förfarande”. Man kan undra vari det egenmäktiga består eftersom man bott där sedan sensommaren.

Red’s kom:
Varför tror Gini Mohlin att det inte är egenmäktigt förfarande bara för att detta brott begåtts under ett halvår?

SVT tillägger;
Umeå kommun följer bara reglerna när tre husvagnsläger i Umeå nu ska tömmas. Det menar kommunalrådet Hans Lindberg (S).

Det handlar om de tre husvagnslägren på Klockarbäcken, I20-området och Böleäng i Umeå.

Det är tjänstemännen på kommunen som fattat beslut om att husvagnslägren ska tömmas.


Anders Ågren (M) reagerar på hur det vänsterstyrda media kraftigt vinklar informationen om EU-migranter och undviker att ställa de frågor som folket vill veta svaren på;

Läser en artikel på vk.se med den missvisande rubriken ”EU-migranter tvingas flytta”.

Enligt svensk lag är det inte tillåtet att utan tillåtelse bosätta sig på annans mark, varken på kommunal eller privat mark. Men i Umeå har vi problem med att s.k. EU-migranter gör just detta. Därför agerar numera polisen och åtgärdar detta, utan att kommunen måste gå omvägen via Kronofogdemyndigheten och begära avhysning.

De som bosätter sig på detta sätt gör sig skyldiga till ett brott. De ”tvingas” inte flytta av den enkla anledningen att de inte har någon rätt att bo där överhuvudtaget. De blir avhysta då de inte följer svensk lag.

Ändå mer märkligt blir det när man läser vidare i artikeln och ser att ordföranden i föreningen ”Hjälp Västerbottens tiggare” förklarar att de mellan 30-40 migranterna har bott där sedan i somras.

Men efter tre månader har de inte rätt att vara kvar i Sverige och ska i så fall utvisas. Varför kan aldrig media ställa de uppenbara följdfrågorna – hur kommer det sig att de är kvar, när de borde utvisas efter tre månader? Hur kan det komma sig att detta brott har accepterats i över sex månader?Klicka här för att gå till artikeln i SR, 2016-01-23


Landets Fria har skrivit om Gini Mohlin, och där står bl a följande:

I Rungs styrelse sitter bland andra Linda Lundqvist och Gini Mohlin. Föreningens syfte är att verka för resandekulturens fortlevnad, men i dag går mycket av verksamheten ut på att förbättra situationen för EU-migranterna i Västerbotten.

Mycket handlar om att vara en länk mellan romer och aktivister.

– Vi samlar in pengar från allmänheten och köper gasol. Att slippa sova i minusgrader i Västerbotten borde vara en rättighet, säger Linda Lundqvist.

– Jämför att bo utan el, värme och vatten med Jordbruksverkets regler för hur man får ha hundar. Det är pinsamt, säger Gini Mohlin.

Red’s kom:
Lite konstigt att jämföra EU-migranter med hundar.

– Kommunen har köpt sig fri genom att ge 100 000 kronor till Pingstkyrkan för att samordna frivilliga uppsatser. Vi är inte nöjda med det.

– Kommunen borde låta barnen gå i skolan, men de har tagit beslut om att inte göra det, säger Linda Lundqvist.

Vad borde samhället göra?
– På lång sikt behövs både jobb och bostäder. Tak över huvudet är en mänsklig rättighet. EU-migranter faller lite mellan stolarna. De får vara här, men har inte samma tillgång till trygghet som vi.

Red’s kom:
Kan det möjligen finnas en logisk och fullt naturlig förklaring till detta? Klicka här för att gå till artikeln i Landets Fria, 2014-12-10
Se även bl a;
Hjälp Västerbottens tiggare känner sig motarbetade av alla


Svenska kyrkan i Umeå fikar efter mer pengar för EU-migranter – åtgärder som inte tillför något

Svenska kyrkan i Umeå tycker skattebetalarna ska försörja alla EU-migranter

Svenska kyrkan i Umeå finansierar EU-tiggares vistelse i Sverige

Svenska kyrkan vill förse 40 av 130 EU-migranter i Umeå med gratis härbärge


EU-tiggares boende och försörjning inget kommunalt ansvar, säger moderat politiker

Nej till camping för EU-migranter i Umeå, skulle kosta 4 miljoner

EU-migranter i Umeå får nya boenden

Ska Umeå avhysa tiggare till Skellefteå? Samarbete mellan kommuner önskas

Umeå kommun efterlyser riktlinjer för stöd till frivilligorganisationer för EU-migranter, Margareta Rönngren (S)

Daniel Kallos (V) efterlyser kortsiktiga icke-lösningar för EU-migranter

Vänsterpartiet begärt laglighetsprövning av Umeås beslut att inte erbjuda EU-migranter gratis boende

I Umeå ska EU-migranters barn få omsorg med pedagogiska inslag

EU-migranter i Umeå får inte gratis elektricitet enligt krav från V

Vänsterpartiet i Umeå rasar över att EU-migranter inte försörjs av kommunen


11 miljoner kr till EU-migranter i Umeå, Örnsköldsvik och Sundsvall – Syfte okänt!

Mötesplats för EU-migranter i Umeå – meningslösa åtgärder för miljontals kr


Romer i Umeå förstår inte varför svenska kommunpolitiker åker till Rumänien

Floskelpartiet (FP) i Umeå vill också åka på skattefinansierad semester i Rumänien


Sverige betalar mest i världen för EU-migranter, precis som EU-avgift och bistånd


Vad är kostnaden för Sveriges 5 000 – 6 000 EU-migranter idag? 6 miljarder kr/år?

225 000 pensionärer lever under fattigdomsgränsen – varför prioritera EU-migranter?

Runt 35 000 hemlösa i Sverige, varför prioritera EU-migranter?

Kostnader för bostadslösa ökat med 45% på 2 år

Överskott på härbärge för EU-migranter, underskott för svenska hemlösa

EU-migranter gör att ingen bryr sig om hemlösa svenskar


Är Sverige lösningen för alla romer? – Vad är antiziganism?


EU migranter – Bilder du inte får se i media

För sidor om EU-migranter se innehållsregistret eller använd sökfunktionen.

EU-migranter i Umeå får nya boenden

De flesta av EU-migranterna har flyttat ut från Svenska kyrkans lokaler på Backengården i Umeå. Lokalerna fungerade som tillfälligt boende för ett 15-tal EU-migranter men nu behövs de för ensamkommande flyktingbarn.

Fyrabarnsmamman Stella Didina säger att hon tror att hon kommer sova med sina barn i en bil.

Red’s kom:
Om man tycker det är ett bättre alternativ än att åka hem så är det ett val man gör.

Enligt Gini Mohlin, sekreterare i RUNG, finns det äldre med dålig hälsa och barn i gruppen.
– De kan ju inte sova ute, säger hon.

Red’s kom:
Det är väl ingen som tvingar dem att sova ute? Vill de sova inomhus så finns alltid alternativet att åka hem.

Sverige har inget försörjningsansvar för Europas fattiga, men framförallt så är de resurser som läggs på EU-migranterna bortkastade pengar eftersom de inte leder till någon lösning på deras fattigdom utan endast befäster denna.

Tiggare i Nydala

För tiggarna som bor i husvagn vid Nydala är läget fortfarande oklart. Fyra bajamajor har ställts upp på området, men kommunen har också nöjt sig med att stänga av halva duschfaciliteterna för renovering, enligt Gini Molin. Därmed har tiggarna ännu tillgång till vatten och toa.

Två tiggarfamiljer till IOGT-NTO’s stugor

IOGT-NTO i Umeå har beslutat att hyra ut två av sina tre stugor i Tavelsjö till två romska EU-migrantfamiljer – totalt fyra vuxna och åtta barn – som bott i husvagn på parkeringen vid Ålidhemskyrkan i Umeå, efter förfrågan från Pingstkyrkan som koordinerar, berättar Larsa Åhlén, ordförande i IOGT Medmänniska.

Red’s kom:
IOGT-NTO är en nykterhetsorganisation, varför ägnar de sig inte åt det som är deras verksamhet? Är det månne för att det inte ger någon publicitet?

Även förra sommaren bodde EU-migranter på anläggningen i Tavelsjö.
-Vi började med det i fjol för de romska familjerna som bodde där då. Vi tar 3.000 kronor i hyra för en hel månad i en sex bäddars stuga med tillgång till servicehus, kyl, frys, diskmaskin, tv och allt som finns.

Red’s kom:
De max tre månader som den fria rörligheten medger tiggarna att vistas i Sverige verkar ingen bry sig om överhuvudtaget.

TILLÄGG:
I juli 2015 har IOGT inkvarterat tre romska familjer vid sin anläggning i Tavelsjö och organisationen ansöker om 40 000 kronor i hyresbidrag av kommunen för detta.

Vad tänker du om kommunens sätt att hantera de romska migranterna?
-Jag tycker det saknas en handlingplan. Annars hade det här aldrig inträffat. Tittar vi på vad som hänt sen de kom så är det i princip bara frivilligorganisationer som klivit in och hjälp de här stackarna som är här, säger Larsa Åhlén.

Red’s kom:
Handlingsplan för vad? Med vilken motivering ska skattebetalarna i kommunen finansiera tiggeri i Sverige av utländska medborgare?

Problemet är att dessa frivilligorganisationer inte huserar tiggare med egna medel utan detta finansieras med skattemedel.

-Vår förening står ju för att alla människor ska ha samma rättigheter och här tullar ju kommunen på människors rättigheter. Då kan vi ställa upp, och speciellt när det finns barn med i familjerna. Vi har ju tillgång till en miljö som inte många får uppleva. Det blir jättebra för de här barnen när de växer upp att ha som minne, den sommaren vi var ute i Tavelsjön med bad och allt som hör till, säger Larsa Åhlén.

Red’s kom:
Om motiveringen är att alla ska ha samma rättigheter, ska inte då vi i Sverige få bo gratis om vi åker på semester i Rumänien?Klicka här för att gå till artikeln i SVT, 2015-06-15
Se även bl a;
Svenska kyrkan i Umeå tycker skattebetalarna ska försörja alla EU-migranter

Ska Umeå avhysa tiggare till Skellefteå? Samarbete mellan kommuner önskas

Nej till camping för EU-migranter i Umeå, skulle kosta 4 miljoner


Kyrkan avhyses, kommunen stänger av el för EU-migranter som vägrar lämna camping


EU-migranters rätt att gå i skola i Sverige, svårtolkad lagstiftning


Kommuner vill/kan ej ta emot fler flyktingar


EU migranter – Bilder du inte får se i media

För övriga sidor om EU-migranter se innehållsregistret.

Kyrkan avhyses, kommunen stänger av el för EU-migranter som vägrar lämna camping

Det händer mycket i Nydala, Umeå. Rena dokusåpan och snurrigt värre.

Den 4:e juni rapporterade SVT att Umeå kommun begärt att Kronofogden ska avhysa kyrkorna från Nydala för att få bort EU-migranterna som bor där.

Ohållbar situation för EU-migranter”, tycker det vänsterstyrda och icke objektiva SVT (i stället för att rapportera fakta; Peciva Josefin och Mikael Assmundsson) om kommunens agerande.

Kommunen anlitar kronofogden för att avhysa kyrkorna

Umeå kommun har vänt sig till Kronofogden för hjälp med avhysning av Carlskyrkan och Pingstkyrkan.

Enligt avtal med kommunen använder kyrkorna området vid Nydalabadet som uppställningsplats för husvagnar där EU-migranter får bo – med plats för 12 husvagnar -, men det var bara en tillfällig lösning (deadline var den siste mars).

Red’s kom:
En kommun ska inte ingå avtal med någon part om gratis boende för EU-migranter utan en säker plan för hur avtalet ska avslutas där lagens kryphål inte ska kunna utnyttjas av EU-migranter som vägrar lämna (som så ofta sker).

Ansvarslöst av Umeå kommun att de inte förstod att det skulle hända som nu händer, med all den erfarenhet som finns där EU-migranter ockuperar mark över hela Sverige och tar så mycket tid och kraft för samhället att avhysa.

Kyrkorna vägrar följa avtal – agerar som aktivister

Bägge kyrkorna säger dock att de inte kommer göra något för att få bort de EU-migranter som bor på Nydala i kyrkornas husvagnar.
– Vi har ingen befogenhet att avhysa några EU-migranter. Det vi möjligen kan göra är att ta bort våra husvagnar. De husvagnar som EU-migranterna äger kan vi inte flytta, säger Pingstkyrkans Roland Leastander.

Red’s kom:
Men varför tar då kyrkorna inte bort sina husvagnar? Kyrkorna agerar som aktivister.

Men Kronofogdemyndigheten kan inte ta beslut om avhysning av personer de inte kan identifiera, och därför kommer kommunens begäran att riktas mot kyrkorna.

Red’s kom:
Märkligt. Kommunen ska begära att polisen identifierar EU-migranterna som befinner sig på kommunens mark oavsett vem som befinner sig i kyrkornas husvagnar. Det är polisens skyldighet att utföra denna identifiering.

I detta fall vet kronofogden inte ens om identifiering behövs, pga att det handlar om ett avtal mellan kommun och kyrkor om platsen som upplåtes för kyrkornas husvagnar.

Flytta husvagnar med EU-migranter till kyrkor

Möjliga lösningar som tidigare nämnts är t ex att ställa de husvagnar som Pingstkyrkan förfogar över vid kyrkor runt om i Umeå, eller på mark som upplåts av privatpersoner, men i nuläget finns ingen fungerande plan.

Kyrkorna har inte funnit ny plats för EU-migranterna

Pingstkyrkan och Carlskyrkan har inte lyckats hitta någon annan uppställningsplats för husvagnarna. Problemet kvarstår – ingen vet var tiggarna ska bo.

Red’s kom:
Ett alternativ kanske kan vara hemma?

Elen avstängd och toaletter/omklädningsrum låsta för EU-migranter i Nydala

Idag rapporterar SVT att Umeå kommun – som förbereder ombyggnad av omklädningsrummen – stängt av elen vid badplatsen på Nydala, och omklädningsrummen är låsta. Det innebär att de tiggande EU-migranter som tillfälligt bor i egna och i pingstkyrkans husvagnar, nu varken har tillgång el, vatten eller toalett.

– Vi har varit där sedan tidigt i morse. Jag har förklarat för dem som nyss vaknat vad som hänt. De hade ingen aning, säger Linda Lundqvist som är ordförande i föreningen RUNG (Resande, ung, ny och gammal) och fortsätter:

– I en av vagnarna ligger en tvååring just nu med 40 graders feber utan tillgång till el och vatten, säger Linda Lundqvist.

Red’s kom:
De har möjlighet att söka hjälp av kommunen, om så önskas och behövs.

Not. RUNG:s styrelse består av: ordförande Linda Lundqvist, vice ordförande Eva Lindeberg, kassör Kurt Magnusson, sekreterare  Gini Mohlin och ledamöter Britt-Inger Lundqvist, Curre Johansson, Kim Fredriksson.

En stridsåtgärd från kommunen?

Umeå kommun ska renovera omklädningsrummen vid badet inför öppningen av Umelagun 18 juni, och det har varit känt sedan länge.

Enligt Linda Lundqvist (RUNG) har föreningens representant på plats i dag fått höra att kommunen inte behövt stänga av elen för att påbörja arbetet med de intilliggande omklädningsrummen.
Det är en stridsåtgärd. De stänger av elen för att bli av med tiggarna, säger hon.

Red’s kom:
När Aftonbladet refererade tll SVT’s artikel ändrade de SVT’s rubrik från ”Elen avstängd på Nydala” till ”De stänger av elen för att bli av med dem”.

Den 20/5 rapporterade SVT att Nydalacampingens EU-migranter måste lämna platsen den 25 maj. Då kommer Pingstkyrkan att hämta tillbaka sina husvagnar som de lånat ut till EU-migranter, om det inte ordnas en ny uppställningsplats.
Det kommer att vara fruktansvärt att stå där på söndag med familjer som blir fråntagna sina hem, där barn blir bostadslösa, och tolka och förklara för dem varför de inte har några vagnar. I värsta fall får folk sova i bilar eller på lastpallar under presenningar, säger Linda Lundqvist, representant för föreningen RUNG, och initiativtagare till Hjälp Västerbottens tiggare.

Red’s kom:
Blir barn ”bostadslösa” för att deras föräldrar inte får gratis boende i ett annat EU-land än där de bor?

Det handlar om ett dussin husvagnar och ett femtiotal personer, däribland ett tjugotal barn, enligt Linda Lundqvist.

Red’s kom:
De 20 barnen var alltså i verkligheten 10 stycken.

En grundläggande regel – som alla journalister måste känna till – är att man ställer inte faktafrågor till aktivister och vänsterextremister, men om man ändå gör detta så ska de inte få stå obemötta, som här från SVT.

EU-migranterna ringer till oss i panik och undrar vad de ska göra. De är oroliga för sina barn. Kommunen har inte velat ta ansvar hittills. Vi flaggade för detta redan i somras, men då hoppades kommunpolitikerna att EU-migranterna skulle flytta när det blev kallt.

Red’s kom:
I somras? De har alltså bott på skattebetalarnas bekostnad under ett år (eller mer)?

Ringer i panik till RUNG? Varför åker de inte hem eller för en dialog med kommunen istället?

– Det minsta man kan begära är att de har tillgång till el och vatten.

Red’s kom:
Har de inte el och vatten hemma i Rumänien?

Renovering skulle påbörjats 1/4

Enligt kommunen skulle renoveringsarbetet ha varit igång redan första april.
– Man är i tidsnöd nu för att hinna få det klart till säsongen, säger Christer Lindvall (S) som är ledamot i kommunstyrelsens arbetsutskott.

EU-migranter saknar rätt att befinna sig i Nydala

Är det här ett sätt att tvinga bort EU-migranterna?
– Nja, de har ju som egentligen inte rätt att vara där, men det där måste ansvarig verksamhet svara på, säger Christer Lindvall, kommunstyrelsens arbetsutskott.

Gräsmatta och elstolpe? – Ska kommunen försörja EU’s fattiga?

Kommer EU-migranterna att flytta nu?
– Jag vet inte. De har ingenstans att flytta och det händer ju ingenting. Det är givetvis tragiskt att man inte lyckats hitta något. Det handlar om att få fram en gräsmatta med en elstolpe, säger Linda Lundqvist (RUNG).

Red’s kom:
Aktivister är alltid extrema i sina uttalanden. Det handlar naturligtvis om betydligt mer än så. Det handlar om ifall skattebetalarna ska försörja Europas fattiga. Ska skattebetalarna för all framtid finansiera tiggeri genom att bistå med gratis el, gratis toalett och dusch, gratis tvättmöjligheter, gratis renhållning, gratis mark, gratis boende, etc?

Dessutom kan extra bevakning krävas, inte minst med tanke på de interna bråk som är frekvent förekommande. T ex knivskars en EU-migrant i Nydala av två andra EU-migranter den 27 mars. Mannen körde till akuten och omhändertogs där för fylleri. En anmälan om misshandel upprättades.

EU-migranter skulle ha lämnat för två månader sedan

SR rapporterar:
Umeå kommun och kyrkorna hade avtal om att uppställning av husvagnar och användning av del av omklädningsrumsbyggnad till 19 april. Avtalet har avslutats, och kommunen vill nu ha tiggarna vräkta.

Red’s kom:
Den 17 april rapporterade SR att romernas läger på Nydala givits en frist av kommunen och skulle få vara kvar ännu en vecka. Tiggarna skulle lämna Nydala den sista mars, men kommunen förlängde avtalet till den 20:e april.
– Men då ska dom vara borta, det är deadline, säger Roland Laestander, samordnare hos Pingstkyrkan.

Kronofogden vet inte ens var EU-migranterna finns

Det kommer att ta tid innan Kronofogdemyndigheten kan knacka på för att flytta husvagnar och folk från campingen vid Nydala.
– Vi är så pass tidigt i processen att det är ganska svårt i det här läget att säga hur det kommer att bli. De har till den 17:e juni på sig att komma in med uppgifter gällande komplettering, säger Erika Winsa, teamchef för betalningsförelägganden vid Kronofogdemyndigheten i Luleå.

Innan Kronofogdemyndigheten kan ta itu med ärendet behöver formalia redas ut – exakt var finns den här platsen, och vem har rätt att företräda Pingstkyrkan och EFS Carlskyrkan i det här målet?

Kommunen anser att ansvaret är deras avtalspart, kyrkorna

Kommunen riktar sig till avtalsparterna, kyrkorna, och kräver att de lämnar platsen och återställer den som den var innan.

Men alla husvagnar på platsen tillhör inte kyrkorna, hur blir det då?

Red’s kom:
Vilken relevans har detta? Avtalet för upplåtelse av platsen är mellan kommunen och kyrkorna. Hur platsen sedan utnyttjas av EU-migranterna spelar ingen roll.

Och en sak är att flytta ett dussin husvagnar, en annan sak att flytta folk.

Red’s kom:
Det är kronofogdens uppgift att avhysa folk. Detta fall skiljer sig inte i rutinerna från något annat avhysningsfall. Kronofogdens uppgift är inte att ordna boende för EU-migranter.

Kronofogden vet inte om EU-migranter behöver identifieras

När landstinget begärde avhysning av ockupanterna i Dorotea krävdes namn och personnummer på varje berörd person. Här kan det bli lite annorlunda, eftersom det handlar om avtalparter som kravet riktar sig till. Det här är sånt som Kronofogdemyndigheten ännu inte tagit ställning till.

Red’s kom:
Borde inte kronofogden känna till vad som gäller vid avhysning?

Det kan tilläggas att kronofogden tydligt uttalat att personnummer inte behövs i de fall identifiering krävs. Personnamn räcker.

Kronofogden måste ta hänsyn till barn vid fast boende

Finns det barn som berörs av den här avhysningen så kan det påverka hur och vad som görs. Kronofogdemyndigheten har ett särskilt regeringsuppdrag att följa och motverka att barn drabbas i samband med vräkningar – då handlar det oftast om fasta bostäder.
– Ja vi måste ju alltid se till de enskilda fallen, och särskilt efter hur barn behandlas så det tar vi alltid hänsyn till, så gott vi nu kan det.

Föreläggande till kyrkorna

Om kronofogdemyndigheten tar beslut om att börja genomdriva kommunens krav är nästa steg att skicka ut ett föreläggande till kyrkorna, som de i sin tur har tid på sig att ta ställning till.
– Då har ju de en viss tid på sig att svara på föreläggandet, eller bestrida det, säger Erika Winsa, teamchef för betalningsförelägganden vid Kronofogdemyndigheten.

Red’s kom:
Som alla förstår måste det till ändringar i regelverken så att EU-migranter inte kan utnyttja alla luckor i regelverken på detta sätt.

EU-migranter missnöjda med att de inte får fortsätta bo gratis

SR rapporterar:
EU-migranterna som erhållit förmåner sedan i vintras är missnöjda.
Det är skillnad på människor och människor, säger Pedro som är en av de rumänska familjerna som bott i husvagn hela vintern vid Nydala camping i Umeå.

Red’s kom:
Ja, det är verkligen inte alla förunnat att få de förmåner som kommunen erbjudit sedan mer än ett halvår. Underligt att romerna kan särbehandlas på detta sätt där alla ska vara lika inför lagen.

EU-migranterna har alltså med råge brutit mot den rätt som EU’s fria rörlighet ger dem att vistas max tre månader i Sverige under förutsättning att de kan försörja sig på egen hand.

Har de för avsikt att bosätta sig i Sverige och fortsätta leva på skattebetalarnas bekostnad?

EU-migranterna har tio barn i husvagnarna

Totalt bor det tio barn i husvagnarna på Nydala. Pedro förklarar att det är svårt att bo med små barn under de förhållandena.

Red’s kom:
Det är olyckligt att föräldrarna utsätter sina barn för detta.

Toalett en mänsklig rättighet i Sverige för andra länders medborgare?

Roland Lestander, från Pingstkyrkan, är på plats för att hjälpa till.
– Människorna är kvar och då måste det finnas förutsättningar för de att gå på toaletten och sköta hygienen. Det är ju en mänsklig rättighet, menar han.

Red’s kom:
Det finns mycket som man kan tycka är mänskliga rättigheter, men det innebär kanske inte att just skattebetalarna i Umeå kommun ska bekosta dessa mänskliga rättigheter för Europas/världens fattiga istället för respektive hemland?

Vem låtsas som att EU-migranter inte finns?

Daniel Kallos, vänsterpartist som sitter i för- och grundskolenämnden i Umeå, har engagerat sig i tiggarnas situation och är upprörd över hur tiggarna behandlats i den här frågan.
De försvinner inte bara för att man låtsas att de försvinner, säger Kallos.

Red’s kom:
En i vanlig ordning klok och insiktsfull kommentar som är signifikativt för vänsterpartister.

Statlig media inte objektiv

Det är märkligt att när EU-migranter bryter mot avtal och lagar så är det ingen som kritiserar dem i mediarapporteringen. Allt är alltid bara kommunernas fel.Klicka här för att gå till artikeln i SVT, 2015-06-10
Se även bl a;
Ska Umeå avhysa tiggare till Skellefteå? Samarbete mellan kommuner önskas

Nej till camping för EU-migranter i Umeå, skulle kosta 4 miljoner


I Umeå ska EU-migranters barn få omsorg med pedagogiska inslag


Vad är kostnaden för Sveriges 5.000 EU-migranter idag? 6 miljarder kr/år?


Vad gäller juridiskt för EU-migranters vistelse i Sverige? Regler för avvisning/utvisning av EU-migranter/tiggare


EU migranter – Bilder du inte får se i media

För övriga sidor om EU-migranter se innehållsregistret.

Vänsteraktivister kräver att media censurerar information om EU-migranter

I dagens Aftonbladet har det kommit ännu ett av de oändligt många debattinläggen (som alla har det gemensamt att de inte tillför något i debatten) från vänsterextremister om EU-migranter. Under den märkliga rubriken ”Bygg inte ett förbud på lögner om tiggare” och den likaledes märkliga slutsatsen ”Mediers drev drabbar de allra mest utsatta” skriver en samling vänsterextremister/aktivister i Sverige följande:

Lögnaktig retorik?

I takt med att SD:s framgångssaga fortsätter har några av de andra partierna börjat flirta med deras väljare och har allt mer anammat deras lögnaktiga retorik om det så kallade kriminella organiserade tiggeriet.

Red’s kom:
Det är en fördel om man kan skilja på fakta och fiction. SD’s framgångar är inte en saga. Det är realitet idag.
Ju fler vänsterextremister som skriker och ställer orimliga krav istället för att försöka argumentera på ett sakligt och konstruktivt sätt för det som de tror på, hur galet det än är, så kommer SD få fortsatt fler väljare.

Vad är det som gör att ni vänsterextremister har så svårt att förstå att det är inte minst er som SD har att tacka sina framgångar för?

Lögnaktiga retorik”?
Det ”så kallade” kriminellt organiserade tiggeriet är ju nu bekräftat, trots att S+MP-regeringen inte varit intresserade av att detta skulle utredas.

Varför är det ett så starkt hat bland vänsterextremister mot alla som inte tycker som dem? Varför ska det bara få finnas en allenarådande åsikt?

Jag gissar att det beror på deras oförmåga att argumentera för sin sak och för att de enda argument de har mot fakta är rena känsloargument. I aktuellt fall dessutom känsloargument som inte håller för det som de påstår sig vilja uppnå.

Det blir fel om man bara tänker med hjärtat. Hjärnan måste någonstans också vara inkopplad i tankegångarna.

Vänsterextremister vill att vi inte debatterar tiggeri

Nu talas det om att förbjuda tiggeri på allmän plats.

Red’s kom:
Ja, det upprör vänsteraktivister att vi lever i ett land som i alla fall till viss del är demokratiskt, där det inte bara är ett sätt att tänka som tillåts.

Om det demokratiska klimatet inte passar, varför inte flytta till ett land som stämmer överens med hur ni vill att världen ska se ut. Nordkorea, t ex.

Hur frekvent kollar vänsterextremister källor?

De senaste veckorna har även medier börjat vända på stenar för att avslöja den påstått organiserade brottsligheten bakom tiggande EU-medborgare. I deras jakt på kriminella nätverk har de många gånger missat att vara kritiskt granskande och underlåtit att kontrollera källorna.

Red’s kom:
Ja, det förekommer att media gör som vänsterextremister. I 99% av fallen handlar det om att det kraftigt vänsterstyrda media i Sverige framfört felaktiga åsikter och slutsatser som stämt överens med hur de längst ut till vänster vill att det ska se ut, men inte hur verkligheten ser ut.

Var fanns vänsterextremistdrevet när SVT ljög om utbildningsnivån för nyanlända? Knäpptyst från vänsterextremisterna, som alltid vid dessa tillfällen.

Medias fel att EU-migranter säljer färre tidningar och tjänar mindre?

Mediers drev har lett till att redan utsatta människor får betala ett allt högre pris. De säljer färre gatutidningar och pengarna i deras muggar har minskat.

Red’s kom:
Problemet är väl mest att det inte funnits något mediadrev. Men det är signifikativt för vänsterextremister att de vill bestämma vad som ska yttras.

TIGGARTIDNINGAR
Att EU-migranterna säljer färre gatutidningar är fullt naturligt när nyhetens behag lagt sig. Vad som däremot är mycket märkligt är att det överhuvudtaget fanns någon som ville köpa dessa kraftigt överprisade tidningar utan något intressant innehåll. De som köpt en gång lär inte köpa igen.

KOPP-PENGAR
Vad gäller hur mycket skattebefriade pengar som tiggarna drar in så vet vänsterextremisterna inte mer om detta än någon annan. Men det är väl ganska givet att när Sverige fått 6.000 tiggande EU-migranter (som tycks fortsatt öka i antal) så är det alltför många som delar på de pengar som en mindre andel vilseledda människor är villiga att ge.

Alla samhällsgrupper utsätts för brott, inte bara EU-migranter

De senaste veckorna har utsatta EU-medborgare runt om i landet utsatts för mer spott och spe än tidigare.

Red’s kom:
Om det skett någon märkbar förändring åt ena eller andra hållet är det ingen som vet. Det är bara spekulationer.

Men det tycks som att det i de övervägande fallen handlar om bråk mellan EU-migranter.
Det förekom ett fall där vad jag förstår en kurdisk yngling (med brottsligt förflutet) körde på en tiggare med sin moped. Sådant får inte förekomma, men detta går tyvärr inte att förhindra mer än alla de brott som svenska medborgare utsätts för.

Media kan inte till 100% begränsa sin bevakning till det som vänsterextremisterna vill ska framföras i media, som redan är på tok för censurerat för ett land som utger sig för att vara demokratiskt.

Inte bara EU-migranter utsätts för kränkningar och misshandel

I en del fall har pöbelmentaliteten tagit över och både romer och andra utsatta EU-medborgare har misshandlats eller utsatts för kränkande behandling.

Red’s kom:
Ja, det är tråkigt att vänsterextremisternas aktiviteter och oförsonliga inställning lett till att galningar poppar upp och beter sig illa mot EU-migranter. Även om EU-migranterna inte har någon respekt för Sverige och dess lagar så får angrepp på EU-migranter inte förekomma under några omständigheter. Det är givet!

Det är min förhoppning att vänsterextremisterna någon gång kan börja bete sig lite mer sansat så att de inte i onödan driver fram fler galningar som åsamkar EU-migranter skada.

Vilken människohandel ger bäst förtjänst?

Skrupelfria människohandlare tjänar betydligt mer på sexhandel än på att tvinga män och kvinnor att tigga åt dem för småslantar.

Red’s kom:
Det vet vi naturligtvis inget om, men vad skulle det ha för relevans för vad?

Utnyttjande av funktionshindrade EU-migranter

I många länder runt om i världen utnyttjar kriminella ligor funktionshindrade män, kvinnor och barn och tvingar dem att tigga ihop pengar som de sedan lägger beslag på. Det är mycket möjligt att denna form av kriminellt utnyttjande har spridit sig till Sverige.

Red’s kom:
Ja, så som det nu vid ett flertal tillfällen bekräftats sker för EU-migranter i Sverige, och detta trots att det inte gjorts någon utredning av polisen om förekomsten av detta.

Möjligen bevis för utnyttjande av en funktionshindrad rom?

Möjligtvis finns det bevis för ett fall av kriminellt utnyttjande av en funktionshindrad rumänsk rom här, men hittills har ingen blivit dömd. Detta enda möjliga fall har rivit upp en storm på sociala medier och ses som bevis för att de som ropar på förbud mot dem som tigger har rätt.

Red’s kom:
Mjae, lite mer än ett fall är det allt. Aktivisterna måste försöka hålla sig lite bättre uppdaterade över vad som händer i världen… i alla fall i Sverige, Sedan hur många som döms för människohandel är ingen måttstock på hur vanligt förekommande människohandel är.

Organiserat tiggeri och tiggarbossar i Sverige

Om det skulle visa sig att tiggeriet till viss del är organiserat och att bossar eller kriminella nätverk tjänar pengar på att utnyttja utsatta människor ska vi inte ropa på förbud. I sådana fall är det ännu viktigare att vi hjälps åt och tar hand om dem som i så fall har blivit drabbade.

Red’s kom:
Det finns ingen logik i detta. Varför ska vi inte ”ropa på ett förbud”? Ni vänsterextremister borde stå högst upp på barrikaderna och utkräva förbud som gör att det går att stävja denna människohandel. Vad är det ni är ute efter egentligen? Det tycks i alla fall inte vara det bästa för EU-migranterna.

Sedan behöver vi inte vänta på att det ska ”visa sig” att tiggeriet till viss del är organiserat. Det är bekräftat bortom allt rimligt tvivel. Hur långt ifrån verkligheten befinner sig vänsterextremisterna egentligen?

På samma sätt är det också bekräftat bortom allt rimligt tvivel att det inte bara är i andra länder som tiggarbossar tjänar pengar på utsatta människor. Det är bekräftat att detta förekommer även i Sverige.

Givet att oskyldiga inte straffas

Det är viktigt att vi aldrig behandlar offer som förbrytare och straffar dem som är oskyldiga.

Red’s kom:
Det tror jag alla håller med om. Vad är problemet?

Att enskilda kommuner försörjer EU’s fattiga är ingen lösning

Det är viktigt att vi ser människan och fortsätter ta hand om dem som har kommit hit på ett värdigt sätt och ser till att de har mat för dagen och tak över huvudet.

Red’s kom:
Detta tror jag är betydligt färre som instämmer i. Förutom att det på intet sätt är Sveriges ansvar att sörja för EU’s 125 miljoner fattiga så gagnar det inte EU-migranterna att Sverige befäster tiggarnas utsatthet.

Vi har många problem internt i Sverige som är långt ifrån lösta. Inte minst 225.000 pensionärer som lever under EU’s fattigdomsgräns. Men där finns det inga aktivister som bryr sig det minsta. Det är bara andra länders medborgare som är viktiga för vänsterextremisterna, för det är mer ”inne” nu.

Att ge enskilda tiggare pengar och köpa tiggartidningar löser inget

Det är viktigt att vi fortsätter lägga en och annan slant i deras muggar och att vi köper gatutidningar av dem så att de kan försörja sig och sina familjer.

Red’s kom:
Vi kan bara hoppas att Sveriges icke-vänsterextremister är klokare. Ge istället endast pengar till välgörenhetsorganisationer. Skada inte EU-migranter genom att ge pengar i muggen eller köpa tiggartidningar.

Muggmynt lika viktigt som hemlandsstöd?

Men det är lika viktigt att vi fortsätter ge dem stöd i sina hemländer, ett stöd som syftar till att ge dem verktyg och möjligheter till försörjning och förändring som de behöver för att inkluderas i sina hemländer.

Red’s kom:
Nej, det är inte lika viktigt. Stöd i hemlandet är det enda fungerande alternativet, för alla parter.

Vilken är lögnens väg?

Sverige står vid ett vägskäl. Fortsätter vi att vandra på lögnens och det meningslösa hatets och våldets väg kommer vi snart att träda in i ett nationellt mörker som det kommer bli allt svårare att bryta sig ur.

Red’s kom:
Det nationella mörkret står vänsterextremisterna för med sina krav och ansträngningar för åsiktsförbud och censur av beslutsunderlag.

Vad gäller våldet och hatet så kan man hoppas vänsterextremisternas hat dämpas och att de inte fortsätter inspirera knäppgökar att attackera EU-migranter.

Medmänsklighetens och solidaritetens väg

Därför är det viktigt att vi fortsätter att vandra på medmänsklighetens och solidaritetens väg och öppnar våra hjärtan för utsatta medmänniskor, precis som Fredrik Reinfeldt rakryggat vädjade till oss att göra i det tal som han höll i samband med förra årets riksdagsval.

Red’s kom:
Vi ska vandra på medmänsklighetens och solidaritetens väg, men inte på samma väg som vänsterextremisterna, och inte genom att helt glömma bort landets egna utsatta.

Nätverket för utsatta EU-medborgare i Sverige

Marie Volkevics, Föreningen en bättre chans, Eskilstuna.
Per Rosendahl, Solidaritet med EU-Migranter i Mark, Kinna.
Joakim Månsson Bengtsson, ordförande Hjälp tiggare i Lund, Lund.
Gini Mohlin, nätverket Hjälp Västerbottens Tiggare (HVT), Hällnäs.
Annika Eliasson, aktivist, Helsingborg.
Estelle Domeij, aktivist, Stockholm.
J.C. Schütz, aktivist, Norrköping.
Helen Hugosson Strandemo, ansvarig utgivare gatutidningen Dik Manusch, Skellefteå.
Britt-Inger Hedström Lundqvist, ordförande föreningen Dik Manusch Vänner, ledamot för föreningen RFHL, Skellefteå.
Thord Kristiansson, ordförande Solidarisk Människohjälp, Engelholm.
Hanna Modig, vice ordförande SAMS, Skellefteå.
Linda Lundqvist, ordförande föreningen RUNG, Hällnäs.
Bodil Ellebaek Larsson, ordförande föreningen STAND Båstad-Laholm, Båstad.
Micael Grenholm, Stefanushjälpen, Uppsala.
Mikael Good, socialreporter, Huskvarna.
Maj Wechselmann, regissör, dokumentärfilmare, Stockholm.
Ulla Gunnevik, socialarbetare Frälsningsarmén i Huskvarna.
Linda Stomberg, Borås.Malmös kåkstad. Klicka här för att gå till insändare i Aftonbladet, 2015-06-06

Se även bl a;
Aftonbladets debattmarodörer – Obekväma åsikter avfärdas som rasism

Sveriges smala åsiktskorridor – Rädsla för sanningssägare


Ekurirens ansvarige utgivare försvarar anonyma ledare om EU-migranter


80% av de journalister i all media som bevakar politik och samhälle är vänstersympatisörer! Varav 46% MP

Medias påverkan – Ett demokratiskt problem

En författares attack på den svenska åsiktslikriktningen och trångsyntheten


Slitna slogans om tiggeriet – en sammanställning – SVT 2015-04-17


471 miljarder kr till Rumänien från EU, mest från svenskar – Varför hjälp i Sverige?

Justitieministern chockad över hur mycket bistånd Rumänien får


EU migranter – Bilder du inte får se i media

För övriga sidor om EU-migranter se innehållsregistret.